v2.10.2 (3818c549f > release/2.10*)
Herzlich willkommen im Patientenportal des Klinikums Altenburger Land
Nutzen Sie die Möglichkeit unserer Online - Terminvereinbarung. Jederzeit, egal wo Sie sich gerade befinden.
Falls Sie nur geringe Deutschkenntnisse besitzen, bitten wir Sie, zum Termin einen Dolmetscher mitzubringen.
- arabisch: يرجى إحضار مترجم فوري إلى الموعد. وإلا فلن تتمكن من إجراء الاستشارة.
- BG: Моля, осигурете си преводач за срещата. противен случай консултацията не може да се състои.
- EN: Please bring an interpreter to the appointment. Otherwise, a consultation cannot take place.
- FR: Veuillez venir accompagné(e) d'un interprète à votre rendez-vous. Sans cela, la consultation ne pourra avoir lieu.
- PL: Prosimy o przybycie z tłumaczem. W przeciwnym razie konsultacja nie będzie mogła się odbyć.
- RO: Vă rugăm să aduceți un interpret la programare. În caz contrar, consultația nu va avea loc.
- RU: Пожалуйста, приведите на прием переводчика. В противном случае консультация не состоится.
- CZ: Na schůzku si prosím vezměte tlumočníka. Jinak se konzultace nemůže uskutečnit.
- UA: Будь ласка, візьміть із собою перекладача на прийом. В іншому випадку консультація не може відбутися.
Termin online vereinbaren
Haben Sie bereits einen Termin gebucht oder möchten auf Dokumente zugreifen?
Herzlich willkommen im Patientenportal des Klinikums Altenburger Land
Nutzen Sie die Möglichkeit unserer Online - Terminvereinbarung. Jederzeit, egal wo Sie sich gerade befinden.
Falls Sie nur geringe Deutschkenntnisse besitzen, bitten wir Sie, zum Termin einen Dolmetscher mitzubringen.
- arabisch: يرجى إحضار مترجم فوري إلى الموعد. وإلا فلن تتمكن من إجراء الاستشارة.
- BG: Моля, осигурете си преводач за срещата. противен случай консултацията не може да се състои.
- EN: Please bring an interpreter to the appointment. Otherwise, a consultation cannot take place.
- FR: Veuillez venir accompagné(e) d'un interprète à votre rendez-vous. Sans cela, la consultation ne pourra avoir lieu.
- PL: Prosimy o przybycie z tłumaczem. W przeciwnym razie konsultacja nie będzie mogła się odbyć.
- RO: Vă rugăm să aduceți un interpret la programare. În caz contrar, consultația nu va avea loc.
- RU: Пожалуйста, приведите на прием переводчика. В противном случае консультация не состоится.
- CZ: Na schůzku si prosím vezměte tlumočníka. Jinak se konzultace nemůže uskutečnit.
- UA: Будь ласка, візьміть із собою перекладача на прийом. В іншому випадку консультація не може відбутися.
Termin online vereinbaren